logo haut
Here, Web is good for your business
bas
Annuaires Nouveaux produits Marketplace Ressources Actualités
Home
Services



[ Compléments

Gestion de l'eau au Japon

La difficile gestion des ressources en eau en Chine

Lire, en français, les résumés des communiqués chinois diffusés sur Waternunc.com : Résumés des communiqués

Rejoindre les pages qui concernent les romans et nouvelles d'Alain Robert Coulon ]

eau & marketplace
Business, affaires internationales | Opportunités d'affaires

Recherche de partenaires | Dossier pays (Tunisie, Turquie, Sénégal...) | Opportunités d'affaires


Point Régional : Chine - Japon



Si vous souhaitez réagir à cette présentation, apporter des informations, donner votre avis, cliquez sur ce lien.
Vos commentaires seront mis en ligne dans cette rubrique ou dans nos forums.


Carte || Liens communs || Liens Japon || Liens Chine


Alain R. Coulon collabore sur notre site à la rédaction et à la mise en forme des pages en chinois et en japonais. Il présente ses appréciations dans les textes ci-dessous après de longs séjours résidentiels en Asie.


"Alain Robert Coulon a séjourné 21 ans en Asie : 2 ans en Chine (un an à Pékin et un an à Nankin) et 19 ans au Japon (deux ans à Nagasaki et 17 ans à Tokyo).
A cela s'ajoutent 5 voyages en Thaïlande, 2 voyages aux Indes et au Népal. Il a traversé trois fois le continent eurasiatique de Pékin à Paris via Moscou (deux fois par le transmongolien -train chinois- et une fois par le transmandchourien -train russe-). Un article sur son dernier voyage est paru dans l'hebdomadaire "Valeurs actuelles"(1) (dernière semaine d'août 2000).

Sommaire des textes d'A.R. Coulon :




Abraham Michael Dayan's Pyramidal Demiurgism



by Alain Robert Coulon (Alain R. Coulon is a writer, philosopher and Asian specialist who has lived more than twenty years in China and Japan). (alainrobertcoulon1@yahoo.com)


Born in Casablanca, Morocco in 1960, Abraham Michael Dayan, now a French national, at the age of 33, felt a burning urge to paint impossible to repress. Soon dissatisfied, he destroyed the paintings he made at the start. Having a deeply international frame of mind, it was in the United States that he began to find his own style. He lived during seven years in Savannah artists village and in New York.This is another example of the power of "the eye of exile".

Symbolically most of his paintings have been the fruit of the passage to a new century, they were born at the turn to the new millennium : more than three hundreds of works, mostly created between 1999 and 2003. The creative storm abated in 2004.
Twenty-seven of them have been inspired by the Bible : The Babel Tower, the Saba Queen, the Judgment of Salomon, the Crossing of the Red Sea ...

Others have music for topic : Mozart composing in Paris, in front of the Seine river, the Piano Lesson, the Violin, the Flute.
Incidentally, the artist is often listening to classical music, especially Mozart music, when working. Dayan's style is so strong, so stable that it could be applied to any topic. I am confident that he can begin to paint landscapes, both in the city and the countryside, including sea views, since this is the ultimate challenge for a painter.

He himself is giving this definition of his own manner : "puzzle pyramidal".
I would say it is a creative, "Demiurgic deconstruction".
He is splitting reality and building another one, or several ones, giving us a glimpse of all the worlds, the various dimensions hidden inside, or behind our world, far beyond what tired, discouraged, hopeless eyes see in ordinary, daily reality. By his shapes and his colors he is giving us hope, joy and energy. Backgrounds are always detailed, very much in the tradition of Persian or Indian miniatures. Nothing is left to hazard. Just look at the notes on the score sheets hold by Mozart in his painting. They are done with great precision, infinite care. Some hinder-grounds look like Turner's clouds.

Being neither too abstract, nor too figurative, neither too traditional nor too hyper-modern, neither too simple nor too complex, neither too subjective nor too objective, Dayan work is situated at a point of equilibrium, a crossroad which could be the beginning of the Renaissance, the Risorgimento we are waiting for since so long a time.

His geometry in space is not at all an imitation of Picasso and Cezanne, painters he of course likes, and studied. He destroys and creates at the same time. He is not a cubist. He is different, but he preserves the link, the living thread with the past. He is very logical and clear, but is not afraid of chaos and rich confusion.

What is art after all ? - both a science, a religion and a therapy, a dream which is real and useful. A divine child of madness and love.

On one hand, Dayan is a researcher, a fanatic of knowledge and analysis, he is digging deep inside the several angles and view points which can open the door to a fifth, sixth, seventh dimensions, including the mysterious Far-East one which I am looking for myself. He is fascinated by the mystic of figures and numbers, the enigma of "One, Two, Three". One is the Whole, Three barely exists. The series of numbers is endless, mind-boggling, finite and infinite at the same time.

But on the other hand, he is not dropping us, like so many other contemporary artists, into a sad and helpless, chaotic hole, a bottomless well, a frightening abyss.
His art is a burning song of Love, almost an adoration of complex Nature and Reality.

See his "Naked woman" for example. She is a woman for sure, but also a goddess. She is all in pieces and flames and, however, full of harmony and grace. She is living and peaceful, though she is attracting us, seducing us with all the demonic strength of an everyday, down-to-earth woman. A sexless and sex-full being, above mortality and immortality. Beyond Good and Evil.
Dayan's art deals with very strong contradictions and succeeds to tame them.

I have the feeling that a strange and quiet, positive silence is at work in this style of painting. A new, restful contemplation of the inner functions which govern Reality.

Dayan dislikes the red color which is aggressive and warlike, he used it sparingly. He is fond of blue, particularly deep blue, night blue, black blue which is the color of meditation and galactic spaces, the nest, the cradle of positive and fertile brain waves. His is working, dealing with color mysticism as much as space mysticism.

Such a creator must have a strong character, a strong will. As said Balzac, the artist is a lion of the Atlas, not a tamed and powdered animal, kept with a leash to make a show in front of idle people sitting comfortably in Salons. Such a painter has to be independent, free from everything : money, fame, journalism, ordinary thinking and customs. Completely dedicated to his art, he takes risks, trying to live at ease inside the boiling crater of the volcano : death, madness, above or/and below everything, or clumsily sideways, right inside the diagonal, the puzzling zigzag of bottomless reality.

Even more perhaps than the writer and the musician, the painter is threatened to lose one's balance : lines and shapes, strange lights begin to dance, to shake in front of his eyes, disturbing his daily existence. This is a fight, this is war, a very serious, very personal, very inner one, and bloodless, harmless for the general public, for society : only the sacrifice of oneself for truth, for the love of reality and humanity.

Solitude to love everybody, to adore mankind from afar. Misery to be rich with one's eyes and brain. Defeat, lack of success, that is to say late success, late victory, virtual, spiritual victory for refusing to compromise, to take the easy way, the common way preferred by the masses, the Law of the Crowd which we have recently invented to dominate and torture us.

Dayan is the authentic, the sincere artist, so rare nowadays, and all the same very much alike so many others in the past tradition of arts.
Look how he is baring his soul in his works, like a child, like a ghost, like a reasonable mad man. His canvas is apparently simple, elegant like a Mozart or Haydn sonata, but so deep, rich, inexhaustible as soon as one can pass behind the front doors.
Complexity is not thrown to us to hide the vacuity or the vanity of the author under an overwhelming and too conscious chaos, like this happens all too often in contemporary art. Just the opposite : the mysterious and unconscious depth stays at its right place.
This is exactly what classic art is all about : to cure us by the virtues of the heart and hard work, not by the ironical and witty game of bright and sterile mind power. The black hole of quantity of information is not overcoming us. Mankind is overcoming after all, is freeing itself though and inside the dark forces.

I rejoice to see his painting, to share his world view. He is giving us again joy, optimism, artistic enthusiasm. Thanks to him, we can have hope in this more and more tragic and absurd world of ours, at the start of a 21st century.


Haut de page


rect rect rect rect rect rect rect rect rect
© Waternunc.com 2001-2006