AGENDA du secteur de l'Eau 2004

Si vous possédez des comptes rendus de conférences, colloques ou manifestations publiables sur ce site, nous vous remercions de nous en informer.
Ces éléments viendront enrichir les bases de waternunc.com et profiteront ainsi au plus grand nombre.
Nous vous rappelons que nous diffusons en 5 langues : français, anglais, espagnol, chinois et japonais. Des documents avec leurs traductions dans ces langues sont les bienvenus. Merci.

   Archives : manifestations janvier-juillet 2004
   Archives : manifestations juillet-décembre 2003
   Archives : manifestations janvier-juin 2003
   Archives : manifestations 2002
   Archives : manifestations 2001
   Archives : manifestations de décembre 2000 à juin 1998

2004

SEPTEMBRE 2004

September 5 – 11, 2004
55th International Executive Council Meeting and Interregional Conference "Food Production and Water: Social and Economic Issues of Irrigation and Drainage"
Moscow / Russia
We are proud to inform you that our company SIBICO International Ltd has been appointed to act as Event Secretariat. And we are pleased to assist you in taking part in the event.
Please pay attention to some important deadlines:
- For authors attention: full papers should be sent till 1 of May.
- Study tour reservation should be done till 1 July 2004.
- Hotel reservation should be done till 15 August 2004 – the latest.
- The deadline for the submission of the data for visa invitation is 15 August 2004. Because of routine procedure, please take care of your entry visa in good time.
You can find detailed information about the event on the web site www.55iecm.sibico.com (under construction, will be available next week (after 2004.04.20) and also on the web site http://www.vniigim.ru/conf/55/prospect.pdf.
Event Secretariat of the 55th IECM and Interregional Conference
SIBICO International Ltd.,
P.O. box 173, Moscow, 107078, Russia
Tel.: +7 095 782 10 13 / +7 095 101 46 21
Fax: +7 095 782 10 13 / +7 095 101 46 21
Contact: Ms. Ksenia Shishkina
E-mail: info@sibico.com; shishkina@sibico.com

september 19^th - 24^th, 2004
IWA World Water Congress
CONGRES MONDIAL DE L'EAU 2004
Palais des Congrès de Marrakech, Marrakesh / Morocco
Sous le haut patronage de Sa Majesté le Roi Mohammed VI
IWA (International Water Association) organise sous le haut patronage de Sa Majesté le Roi Mohammed VI, et en collaboration avec l'Association Marocaine de l'Eau Potable et de l'Assainissement (AMEPA), le 4ème Congrès Mondial de l'Eau à Marrakech en Septembre 2004.
Marrakech sera l'occasion, notamment pour les professionnels (opérateurs et chercheurs) intervenant dans les différents domaines liés à la gestion de l'eau potable et l'assainissement, de promouvoir leur savoir-faire, leur expérience, et initier des contacts privilégiés aussi bien avec des organisations publiques et privées qu'avec des personnalités clefs du secteur de l'eau.
Les 8 thèmes du congrès :
1. Exploitation des systèmes relatifs à l'eau potable et aux eaux usées.
2. Innovation dans les process de traitement des eaux usées.
3. Innovation dans les systèmes d'approvisionnement en eau : utilisation, recyclage et efficacité.
4. Innovation dans le traitement de l'eau potable.
5. Ressources hydriques intégrées et gestion des bassins versants.
6. Gestion stratégique des infrastructures.
7. Gestion de l’entreprise.
8. L'eau et la santé.
Website : International Water Association

20 et 21 septembre 2004
SEMINAIRE
Relations entre gestion des eaux et gestion des territoires dans le bassin méditerranéen
La Baume, Aix-en-Provence / France
Séminaire organisé par l'association "Échanges Méditerranéens pour l’eau, la forêt et le développement - EM " dans le cadre de ses cinquièmes rencontres.
Largement ouvert au-delà de l’association, le thème proposé s’inscrit dans la démarche du 4° forum mondial de l’eau prévu à Mexico en mars 2006 et de la conférence préparatoire de Paris de mars 2005, organisée par l’Académie de l’Eau qui soutient cette initiative
Objectifs et thèmes du séminaire
Territoires agricoles mités par le développement de l’habitat périurbain, ou grignotés par l’extension des villes, ressources en eau supplémentaires réclamées par la ville autant que par la campagne et conduisant à de coûteux transferts interrégionaux, menace croissante des inondations ou des crues liée au changement climatique et aggravée par la déforestation des versants autant que par l’imperméabilisation des villes, autant d’exemples parmi beaucoup d’autres qui montrent à quel point la gestion des eaux et des territoires est liée et ne peut être conçue à l’échelle d’un seul secteur d’activité - agriculture, industrie, ville - ou même d’un bassin versant, mais en fonction des impératifs de développement d’un pays, voire d’un ensemble de pays.
Eaux et territoires sont des ressources incontournables et limitées en matière de développement : passée la phase de concurrence, voire de conflits pour l’appropriation de celles-ci, il faudra, et le plus tôt sera le mieux, en arriver à la répartition et l’affectation négociées de celles-ci, sous forme de ce que l’on pourrait appeler une gestion couplée et durable de ces biens collectifs.
Ce séminaire n’a pas la prétention d’analyser de façon exhaustive tous les déterminants de la gestion combinée des eaux et des territoires, et encore moins d’écrire les règles d’une telle gestion. Il propose simplement d’initier la réflexion sur cet enjeu incontournable du développement.
Informations : http://www.cemagref.fr/Informations/Actualites/colloque/EchangmedEau/index.htm

22, 23, 24 Septembre 2004
BORDEAUX AQUACULTURE
Le rendez-vous de la filière aquacole européenne
Parc des Expositions – Bordeaux Lac / France
""Terre de la truite, du caviar d'élevage, de l'esturgeon, de l'huître d'Arcachon, des gambas, des anguilles et autres spécialités aquacoles, l'Aquitaine et Bordeaux Aquaculture seront les hôtes des principaux bassins de production français et européens.""
""Organisé par Congrès et Expositions de Bordeaux, ce rendez-vous se positionnera comme un outil pragmatique de développement pour l'ensemble de la filière aquacole (Recherche, Industrie, Application). En capitalisant sur la réussite de la précédente édition, BORDEAUX AQUACULTURE 2004 aura à cœur de dévoiler aux professionnels réunis à Bordeaux les bases de réflexion et de travail qui contribueront demain au développement équilibré, rentable et durable de l'aquaculture française et européenne.""
Programme 2004 : "Aquaculture : une réponse de qualité pour les marchés".
Session 1 (22 septembre 2004) :
Développement durable de l'aquaculture
Session 2 (23 Septembre 2004) :
Produits aquatiques - Produits diététiques.
Session 3 (24 septembre 2004) :
Les attentes du marché.
Informations, contact, sur le site internet : http://www.bordeaux-expo.com/aquaculture.htm

27 septembre - 1^er octobre 2004
Waste Stabilisation Ponds and Wetlands Systems
Systèmes plantés et lagunage
Avignon / France
Conférences organisées par l'ASTEE (Association scientifique et technique pour l'eau et l'environnement), les groupes Lagunage et Usage des Macrophytes dans l'Epuration des Eaux usées de l'IWA (International Water Association), Hydrosciences (Universités de Montpellier 1, and 2, IRD et CNRS), le CEMAGREF et l'Agence de l'Eau Rhône Méditerranée Corse.
Tous les détails sur : http://iwa-ws.lyon.cemagref.fr/

29, 30 septembre et 1^er octobre 2004
Journées information Eaux 2004
Appel à communications et posters
Poitiers / France
Website : Apten

Haut de page

OCTOBRE 2004

12 - 17 OCTOBRE 2004
CHINA HIGH TECH FAIR
LE SALON INCONTOURNABLE DES HAUTES TECHNOLOGIES EN CHINE
SHENZHEN / Chine
A l'occasion de la China High Tech Fair, UBIFRANCE, l'Agence pour le développement international des entreprises françaises, en partenariat avec la Chambre de Commerce et d'Industrie de Paris, organise le premier pavillon français au sein de cette foire, qui constitue l'événement majeur pour les nouvelles technologies en Chine.
China High Tech Fair 2003 :
2930 exposants, 1 138 investisseurs de 42 pays et régions de Chine, 12,8 Milliards USD de contrats signés
Pour en savoir plus et exposer sur le pavillon français, Télécharger le document en .doc (156 kO)

October 13-15, 2004
4th International Conference on Pharmaceuticals and Endocrine Disrupting Chemicals in Water
Minneapolis, Minnesota / USA
The discovery of pharmaceuticals and endocrine disrupting chemicals (EDCs) in water has sparked a flurry of questions.
General Information Research is pointing to a range of diseases in man and wildlife that are associated with exposure to EDCs, and the possibility of serious adverse effects on humans and the persistence of certain EDCs in the environment is sure to keep the issue in the international spotlight the next few years.
This conference, NGWA's fourth on pharmaceuticals and EDCs, will examine cutting-edge advances in risk management tools and new treatment technologies.
It will provide comprehensive coverage of the latest advancements in science. New regulatory approaches on human and environmental risk assessment and management in Europe and the United States will also be discussed.
Website : http://www.ngwa.org/e/conf/0410125013.shtml

October 21 & 22, 2004
Second International Workshop on Implementing economic analysis in the Water Framework Directive
OPENING THE BLACK BOX
Pilot River Basins and other case studies
Paris / France
Call for papers
The deadline for achieving the first step of the economic analysis of water use, required by article 5 and annex III of the Water Framework Directive, is coming up soon. Most European River Basin Districts are undertaking works to fulfil the WFD requirements, experiencing various difficulties and successes. Due to specific national and regional features, and to the novelty of this field, many aspects of economic analysis will need innovative methodologies, new expertise and capacity building. In addition, issuing new results will soon generate additional questions and issues. The Common Implementation Strategy guidelines, and their testing through Pilot River Basins, have brought many different questions and answers in terms of analytical techniques, organisational progress, and public participation. I addition, the 2004 basin characterisation (Article 5) is only a beginning. Very soon the district authorities will have to make effective use of economic analysis. They will have to designate the significant issues at stake, assess the cost-effectiveness of forthcoming programmes of measures, and support Article 4 derogations if needed with economic arguments. Thus, autumn 2004 is a convenient moment to review, and share insights about, the methodologies and results that were gathered in various implementation processes. By that time most of the results for reporting should be ready, and the next phase in the WFD process will be starting. In addition, the work done for the purpose of the WFD should benefit from a review by experts and scientists that are not currently engaged in undertaking the economic analysis. This could provide an "external" point of view and help "opening the black box". To that purpose, European Commission DG Environment are organising, with Seine Normandy Water Agency support, the Second International Workshop of Paris on Implementing economic analysis in the Water Framework Directive.
This second workshop will aim at discussing papers which present the results (although provisional), and methodological illustrations.
Paper proposals will take the form of an executive summary or an abstract (preferably under 3 pages, indicating the field(s) covered, taken from the list below), and will be sent to the Water Agency before the mid-May 2004. Papers will be selected by mid-June. Definitive papers will have to be delivered by mid-September 2004. A priority will be given to papers presenting effective new results or development of previous results. The major field is economic analysis in its broad relationship with the issues raised by the water framework directive, namely external costs, environmental costs assessment, costing studies, water accounting, economic analysis of uses, forecasting of water-relevant drivers,… Results could derive from Pilot River Basins or any other relevant case studies. Insights from other policy-making fields, where relevant and discussed for application to water, are welcome.
The workshop will be hosted by Seine-Normandy Water Agency. Plenary sessions will include French/English translation, parallel sessions and working sessions will be in English only.
Abstracts to be sent to:
Yann Laurans
Direction des Etudes, de la Prospective et de l'Evaluation Environnementales
Agence de l'eau Seine-Normandie
51 rue Salvador Allende92027 Nanterre cedex
laurans.yann@aesn.fr
Thierry Davy
Commission européenneDirection environnement
BU-5, 4/118B 1049B 1049 Bruxelles
Thierry.DAVY@cec.eu.int

27-29 OCTOBER, 2004
UNITED NATIONS SYMPOSIUM ON HYDROPOWER AND SUSTAINABLE DEVELOPMENT
BEIJING / CHINA
Energy is critical to eradicating poverty and improving human health and welfare. Yet some two billion people throughout the world do not have access to modern energy services and the international community faces a great challenge in providing safe and clean energy to power economic development. In this regard, the Johannesburg Plan of Implementation, adopted at the World Summit on Sustainable Development in 2002, calls for the diversification of global energy supply and increasing the share of renewable energy, including hydropower. Against this backdrop, the United Nations Symposium on Hydropower and Sustainable Development sets out to examine issues related to hydropower development in the context of sustainable development with the objective of providing expert advice to assist governments to make informed policy decisions for the implementation of hydropower projects.
J.A. Ocampo
Under Secretary General for Economic and Social Affairs
United Nations
Message from China's NDRC
China's rapid economic development calls for adequate energy supply that must be achieved in an environmentally benign manner. With abundant water resources and a long history in harnessing hydropower, we view hydropower as a clean energy source and an important part of overall energy strategy. China is very pleased to host this Symposium, which we believe will lead to a clearer understanding of the linkages between hydropower and sustainable development. We welcome this opportunity to share our experiences and also to listen and learn from the other participants.
Zhang Guobao, Vice Chairman
Development and Reform Commission of P.R China
""Hydropower plants are in operation in over 140 countries providing proximately one fifth of global electricity supply, equivalent to energy generated by 4.4 million barrels of oil per day and about 6% of the world’s current oil production. Presently hydropower produces more than 90% of the total national electricity in 24 countries. Around a third of the countries in the world rely on hydropower for more than half of their electricity needs. Before the 1950s, some three quarters of all hydropower stations built were to be found in North America and Europe. From the 1960s onwards, this began to change as former colonies became independent and the industrialization process began. Between 1973 and 1996, hydropower generation in developing countries grew from 29 to 50% of world production.""
Website : http://unhsd.icold-cigb.org.cn/english.html

Haut de page

NOVEMBRE 2004

3 – 5 novembre 2004
Pollutec Shanghai
Shanghai / Chine
Après avoir été co-organisateur en 2003 du salon Ciepec à Pékin (15 – 18 décembre 2003), Reed Exhibitions crée cette année son propre salon de l’environnement en Chine : Pollutec Shanghai, qui aura lieu du 3 – 5 novembre 2004 à Intex Shanghai. Le salon profite du support de la CAEPI (China Association of Environmental Protection Association) et de la Shanghai Society of Environmental Sciences et concernera les secteurs eau, déchets/recyclage, air/bruit, énergie et environnement urbain. Des conférences et séminaires seront organisés en parallèle au salon.
Un pavillon français sera organisé avec le soutien d’Ubifrance et d’Ademe International.
300 exposants et 8000 visiteurs sont attendus au salon.
La Chine, un gigantesque marché de l’environnement en devenir.
La Chine a en effet un très ambitieux programme dans le domaine de l’environnement et prévoit dans le cadre du Plan Quinquennal (2000 à 2005) des investissements à hauteur de 90 milliards de US dollars. Shanghai constitue l’une des zones les plus dynamiques avec une croissance du PIB de 9 à 11%/an.
La Ville consacre par ailleurs d’importants efforts à l’aménagement urbain afin d’accueillir en 2010 l’Exposition Universelle.
Pour plus d’informations contactez Nathalie Bondetti au 01 41 90 46 65
e-mail : nbondett@reed-export.fr
ou sur www.pollutec-china.com

10 – 12 novembre 2004
Pollutec Europe de l’Est et Centrale
Vienne / Autriche
Après une première édition en 2002 le salon Pollutec Europe Centrale et de l’Est aura lieu cette année du 10 au 12 novembre dans le nouveau centre d’exposition de Vienne. Le salon concerne à la fois les thématiques de l’environnement : eau, déchets, air, bruit, énergie, analyse-mesure-contrôle et les services municipaux : véhicules, maintenance des routes, technologies de transport etc.
Un important programme de conférences sera organisé pendant le salon.
Ubifrance sera présent avec un pavillon officiel français.
400 exposants et 7000 visiteurs sont attendus pour cet événement.
Pour plus d’informations sur le salon :
Ilse Dapper, Directrice du Développement International : + 33 (0) 1 47 56 21 12
Email: ilse_dapper@reedexpo.fr
ou www.pollutec.at

21, 22 & 23 novembre 2004
Colloque International sur le thème: TERRE ET EAU
Organisé par : Faculté des Sciences de la Terre, Département de Géologie - UNIVERSITE BADJI MOKHTAR - ANNABA ; SOUS LE HAUT PATRONAGE DE MONSIEUR LE MINISTRE DE L’ENSEIGNEMENT SUPERIEUR ET DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE, DE MONSIEUR LE MINISTRE DE L’ENVIRONNEMENT ET DE L’AMENAGEMENT DU TERRITOIRE ET DE MONSIEUR LE WALI DE LA WILAYA DE ANNABA
Pourquoi un colloque « TERRE ET EAU » ?
A première vue, la géologie paraît avoir pour objet l’étude et la description des masses rocheuses. Or, le point de vue descriptif est tout à fait insuffisant pour comprendre la nature et les disposition des roches et leur lien avec l’eau. Cet élément est fondamental pour la vie et sa demande devient de plus en plus accrue, en particulier dans les pays où les conditions climatiques sont difficiles. L’Algérie reste confrontée au double problème de quantité et de qualité de l’eau. Dans notre pays, à part quelques cas très peu nombreux, le géologue et l’hydrogéologue ne travaillent pas ensemble. Cette rencontre se veut une passerelle entre ces deux disciplines, ce qui contribuera à mieux connaître les capacités hydriques réelles de notre pays.
Annaba la coquette est la quatrième ville d’Algérie. Elle se caractérise par sa belle corniche, sa basilique St Augustin et ses ruines romaines.
Annaba est la capitale de l’acier, des engrais,... Ces industries font d’elle une ville polluée. Ce colloque sera l’occasion pour débattre de tous ces problèmes.
Pour toute information, s’adresser au Président du comité d’organisation du Colloque « Terre et Eau »:
Pr L. DJABRI, Département de Géologie
BP 12, Annaba 23000, Algérie
Fax: (0) 38.87.65.62 - (0) 38.87.14.48
E-mail: terre.eau2004@yahoo.fr - eautte2004@yahoo.fr

22 au 26 novembre 2004
Premier Forum Mondial “WASH”
Réaliser les objectifs du Sommet Mondial sur le Développement Durable
Le Meridien, Dakar / Sénégal
Le Conseil de Concertation pour l'Approvisionnement en Eau Potable et l'Assainissement (WSSCC) organise le Premier Forum Mondial sur l’Eau, l’Assainissement et l’Hygiène au centre de congrès du CICES de Dakar de novembre à décembre 2004. Ce Premier Forum Mondial « WASH » se réalisera avec la collaboration d’un nombre important d’organismes multilatéraux, bilatéraux, publics et privés.
Les objectifs de ce Premier Forum Mondial WASH sont : a) de tirer les leçons de la réussite des programmes en eau et assainissement et des réformes et partenariats institutionnels et d’analyser comment ils conduisent à l’éradication de la pauvreté ; et b) de renforcer les initiatives des partenariats aux niveaux régional et national ayant pour but de remplir les objectifs du Sommet Mondial sur le Développement Durable.
Le programme du Forum est composé de trois parties :
1. Création d’un environnement permettant de combattre la pauvreté et de promouvoir l’assainissement et l’hygiène ;
2. Renforcement des initiatives régionales et nationales pour l’approvisionnement en eau, l’assainissement et la promotion de l’hygiène ;
3. Réalisation des objectifs du Sommet Mondial sur le Développement Durable.
Toutes les questions importantes traitées au cours du Forum seront introduites par des personnalités mondialement connues.
Pour tout renseignement complémentaire, veuillez contacter le Directeur du Forum à wsscc@who.int
   Water Supply and Sanitation Collaborative Council
   International Environment House - Chemin des Anémones 9
   1219 Châtelaine - Geneva - Switzerland
   Site internet : http://www.wsscc.org

25 novembre 2004
" La bombe urbaine : comment nourrir villes en guerre et bidonvilles ? "
Paris / France
Colloque organisé par ACTION CONTRE LA FAIM
""A l'occasion de ses 25 ans, Action contre la Faim, sous la présidence de Jean-Christophe Rufin, organise un colloque intitulé " La bombe urbaine : comment nourrir villes en guerre et bidonvilles ? ".
Déclaration liminaire, par Jean-Christophe Rufin, président d'Action contre la Faim. Urbanisation galopante et déplacement de la guerre vers les villes : des enjeux majeurs pour les organisations humanitaires comme Action contre la Faim.""
Première partie : la bombe urbaine / · Deuxième partie : comment nourrir villes en guerre et bidonvilles ?
Auditorium de la Fondation La Poste, 44 bd de Vaugirard - Paris 15ème
Entrée libre, inscription obligatoire auprès de Martine Escande
e-mail : mescande@actioncontrelafaim.org
tél. : 01 43 35 88 25 - fax : 01 43 35 88 00
Site internet : www.actioncontrelafaim.org

25 & 26 novembre 2004
PROBLEMATIQUE DES RISQUES SANITAIRES POUR LA SANTE ET L'ENVIRONNEMENT LIES AUX NOUVELLES MOLECULES RECEMMENT MISES EN CAUSE PAR LES DIRECTIVES EUROPEENNES.
PERTURBATEURS ENDOCRINIENS
Strasbourg / France
Organisé par l'Association Scientifique Européenne pour L'Eau et la Santé et le Centre d'Analyses et de Recherches de Strasbourg
Prendre connaissance du programme

30 novembre 3 décembre 2004
Pollutec 2004

Haut de page

DECEMBRE 2004

Tuesday December 7th 2004
15th Annual Water Industry Conference
The Marriott, Grosvenor Square, London / UK
Economist Conferences' 15th Annual Water Industry Conference will bring together the great and good of the industry, for a day of networking, intelligence-gathering and high-level debate.
The final determinations of PR04.
Delegates will hear Philip Fletcher of Ofwat discuss the newly determined price limits.
Operating in international water markets.
As water companies start to expand and operate contracts overseas, we ask what strategies have succeeded, and what lessons need to be learnt.
Staying afloat—confronting the financial challenges ahead.
We look at measures needed to ensure that the industry maintains its financial profile.
Website : http://www.economistconferences.com/roundtable/public/con_common.asp?rtID=660&area=2&preview=&rtRegion=4&fprevrt=

Haut de page


© Waternunc.com MMIV