logo haut
Here, Web is good for your business
bas
Annuaires Nouveaux produits Marketplace Ressources Actualités
Home
Services



[ Waternunc.com vous en dit plus

Journal Le Soir d'Algérie sur internet

Le site du quotidien national d'information La Tribune

Tourisme culture : le site Algerian tourism ]

eau & marketplace
Business, affaires internationales | Opportunités d'affaires
Recherche de partenaires | Dossier pays : Sénégal ; Tunisie ; Turquie | Opportunités d'affaires


 

Rapport de mission en Algérie -2002-
Informations | Actualité | Assainissement et carte | Eau potable - interview |
Liens Algérie

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE ou
EL JEMHOÛRÎYA EL JAZÂIRÎYA DÎMÔQRÂTÎYA ECH CHA'BÎYA
5 juillet, Fête de l'Indépendance 1962
1er novembre, Fête Nationale

Dernière mise à jour : août 2008



Si vous souhaitez réagir à cette présentation, apporter des informations, donner votre avis, cliquez sur ce lien.
Vos commentaires seront mis en ligne dans cette rubrique ou dans nos forums.







Informations


Revue de presse sur l'actualité de l'eau en Algérie
Vous trouverez plus de 50 articles de presse diffusés entre 2004 et 2008 dans notre revue de presse internationale (cliquer sur le bouton "rechercher", dans la nouvelle page, choisir Algérie dans la liste déroulante, puis cliquer sur "ok").


2003, année de l'Algérie en France

Retrouvez le site Djazaïr 2003

Le mot des commissaires :

Djazaïr 2003 : l'Algérie au cœur
Par Hervé BOURGES
Président de Djazaïr, une année de l'Algérie en France
""Pour la France et pour l’Algérie, cette année sera un recommencement. Recommencement après de multiples rendez-vous manqués, après de multiples malentendus et des années de silence, d’oubli ou de douleur. Deux pays voisins, deux pays culturellement et intellectuellement liés, et pourtant deux pays qu’un affrontement fratricide a opposés et qui se sont tourné le dos...""

Découverte, expression, rencontre
Par Mohamed RAOURAOUA, Commissaire général
""L'Algérie s'apprête à vivre aujourd'hui, en commun avec la France, une année exceptionnelle, essentiellement voué à la découverte par le public français de son patrimoine multidimensionnel...""

2003, L'ANNEE DE L'ALGERIE MULTIPLE
Par Françoise ALLAIRE, Commissaire Générale
""Proposer en France, à Paris comme en région, des rencontres fortes avec le patrimoine, l'histoire, les idées, les œuvres, l'art de vivre qui font aujourd'hui la densité et l'originalité de la société algérienne, accueillir au cours de cette année exceptionnelle les intellectuels, les créateurs, les artistes, conformément à nos traditions...""



A propos du drapeau

En accédant à l'indépendance, le 3 juillet 1962, l'Algérie adopta officiellement pour drapeau celui qui était l'emblème du Front de libération nationale depuis 1948.
Les opinions divergent quant à ses origines. Les sources traditionnelles en attribuent la paternité à Abd el-Kader, l'un des chefs de la "guerre sainte" menée contre l'occupation française au 19ème siècle. Selon une autre version, plus vraisemblable, il aurait été conçu par Messali Hadj en 1928, quelques années après la création par celui-ci du mouvement nationaliste l'Etoile nord-africaine.
Le blanc représente la pureté, le vert, le croissant et l'étoile à 5 branches sont des éléments symboliques que l'on retrouve dans la plupart des pays de culture islamique. L'étoile et le croissant, en particulier, sont l'emblème de Constantinople, l'ancienne capitale de l'Empire ottoman.



Grandes périodes historiques

de -46 à 620 environ : domination de l'empire romain
de 620 à 800 environ : empire arabe et islamisation
de 800 à 1500 environ : dynasties berbéro-maghrébines
de 1500 à 1830 : forte influence et contrôle par l'empire ottoman
de 1830 à 1962 : empire français et colonisation
depuis 1962 : république algérienne



Situation

L'Algérie est un État du Maghreb, bordé au nord par la mer Méditerranée, à l'est par la Tunisie et la Libye, au sud-est par le Niger, au sud-ouest par le Mali et la Mauritanie, à l'ouest par le Maroc, et notamment le Sahara-Occidental. Deuxième pays d'Afrique par sa superficie 2 381 741 km2, dont les quatre cinquièmes sont occupés par le Sahara, l'Algérie a pour capitale Alger.
La population est d'environ 31 millions d'habitants.
L'Algérie est devenue membre de l'ONU le 8 octobre 1962 et membre de l'Unesco le 15 octobre 1962.
La langue officielle est l'arabe.
La monaie est le Dinar algérien ; 100 DZD = 1,22 € // 1 € = 81,91 DZD (cours du 17/12/2002).




Actualité


Communiqués de presse des institutions et des entreprises en relation avec la gestion de l'eau et la vie économique



Inauguration à Alger de la Fondation des Déserts du Monde
Prendre connaissance de la lettre du 14 décembre 2002 de Klaus Toepfer, Directeur Exécutif du PNUE (Programme des Nations Unies pour l'environnement), Membre fondateur de la Fondation des Déserts du monde.


Article de presse algérienne sur les deux nouveaux membres de l'Académie de l'Eau -Paris- (quotidien EL MOUDJAHID du mercredi 27 novembre 2002, page 2, rubrique "De bouche...à oreille") parrainés par deux académiciens français Jean A. Vergnes, expert international, et Daniel Marcovitch , Rapporteur de la loi de l'Eau à l'Assemblée Nationale française en 2002



Exemples d'actualité de l'eau ce mercredi 27 novembre, même page, même journal. A mettre en relation avec l'ANNEXE I - TROIS SEMAINES D'ARTICLES DE PRESSE EN ALGÉRIE SUR LA CRISE DE L'EAU du rapport de mission en Algérie de février 2002.

Alimentation en eau potable
Perturbations dans plusieurs communes d’Alger

L’Algérienne des Eaux, unité de distribution d’Alger, a indiqué que la coupure de l’alimentation en eau potable qui touche depuis lundi plusieurs communes d’Alger-Ouest est due à un accident survenu sur le réseau d'électricité.
Cette perturbation, qui touche les commune de Douéra, Dely Ibrahim (Zone Aïn Allah), El-Achour, Draria, Chéraga, Ouled Fayet, Baba Hacène, Souidania et Khraïcia, "est causée par un accident technique survenu sur le réseau de la Sonelgaz provoquant une disjonction électrique sur les installations principales de production de l’unité", précise la même source.
Toutefois, l’unité d’Alger assure ses abonnés que l’alimentation en eau potable sera rétablie progressivement dès la fin des travaux et s’excuse auprès d’eux pour les désagréments causés par cette perturbation.

Aïn Defla AEP : 10 forages réalisés dans le cadre du programme d’urgence
L’eau partout, pour tous...

C’est une opération globale de 1.500 mètres linéaires de forage qui a été accordée à la wilaya de Aïn Defla dans le cadre du programme d’urgence initié par le ministère des Ressources en eau.
Ainsi ce sont 10 forages qui ont été effectués en divers points de la wilaya pour assurer une alimentation en eau potable des chefs-lieux de communes et des agglomérations secondaires qui accusent un déficit. Un déficit qui se caractérise par les désolantes images de fûts et autres réservoirs domestiques posés le long des routes dans l’attente du passage du camion-citerne ou la corvée de l’eau à dos d’ânes. Ainsi, à titre indicatif, un forage de 160 mètres a été réalisé à Sidi Bouabida, 180 mètres à Korkah, quartier périphérique de Miliana ou encore Slamnia, agglomération de la commune de Bourached.
Si ce dernier est en cours de réalisation, les neuf autres sont en phase terminale et seront incessamment mis en service.




Le document Rapport de mission en Algérie -2002- dresse un état du désastre lié à la mauvaise gestion de l'eau dans ce pays.


L'Agence française de développement (afd) fait état d'un projet de transfert d'eau potable Taksebt - Alger :
""CDZ 1025 - Construction d'un ouvrage de transfert d'eau potable vers l'ouest, depuis le barrage Taksebt
Secteur : Equipements urbains
Etat du projet : En cours d'instruction
Opérateur Agence Nationale des Barrages (ANB)
Financement 29.99 millions € (196.70 millions de F)
Responsable au siège : Jean-Hubert MOULIGNAT (3637) - moulignatjh@afd.fr (Le numéro de téléphone est le 01 53 44 suivi des 4 chiffres indiqués ci-dessus après le nom du responsable.)""
Source : http://www.afd.fr/projets/projet_view.cfm?id=1041 (mise en ligne en décembre 2002 sur Waternunc.com)


Communiqués de presse des institutions et des
entreprises en relation avec la gestion de l'eau


SNC-LAVALIN OBTIENT UN CONTRAT POUR UNE NOUVELLE USINE DE DESSALEMENT D’EAU DE MER POUR L’ALGÉRIE (16 juin 2008)

Le Groupe de travail examine le projet de rapport sur le régime commercial de l'Algérie (17 janvier 2008, Organisation Mondiale du Commerce)

Gestion déléguée de la distribution de l'eau potable et de l'assainissement de la ville d'Alger pour Suez (9 février 2005 - informations non émises par Suez)
Complément (23 novembre 2004)

SNC-LAVALIN OBTIENT UN CONTRAT POUR UN RÉSEAU D'ADDUCTION D'EAU EN ALGÉRIE (27 janvier 2005)


Ionics Selected By Algerian Energy Company For 200,000 Cubic Meter Per Day Seawater Desalination Water Supply Contract (October 21, 2003)

Algérie : 250 millions d'Euros de la BEI pour la reconstruction après les tremblements de terre de mai 2003 (12/06/2003 -Banque européenne d'investissement)

Algérie : 165 millions d'euros de la BEI pour la reconstruction après inondations, la voirie urbaine du Grand Alger et une section de l'autoroute Est-Ouest (27 juillet 2002 -Banque européenne d'investissement)

SNC-Lavalin décroche un projet d'urgence dans le secteur de l'eau en Algérie (Montréal, le 10 janvier 2003)
SNC-Lavalin réalisera un projet urgent de dérivation d'eau en Algérie (Montréal, le jeudi 2 mai 2002)





Liens Algérie et contacts


Mission économique de l'Ambassade de France

Présidence de la République

Ministère de l'énergie et des mines
80 Av. Ghermoul. Alger, Algérie
Tel : ++213 (0)21 65 22 22
Fax : ++213 (0)21 65 19 04
info@mem-algeria.org

Ministère des affaires étrangères

Ministère du commerce

En savoir plus sur : Site de liens vers les sites des institutions nationales

Contacts sans site internet :

Ministre des Ressources en eau : M. Abdelmalek Sellal (M. Abdelmadjid Attar, 2003)
Tél. : ++213 (0)21.68.95.00 - Fax : ++213 (0)21.74.75.43



Complément à la diffusion de communiqués sur la "Gestion déléguée de la distribution de l'eau potable et de l'assainissement de la ville d'Alger pour Suez"

Extrait de l'interview réalisé par Boudedja Nora et diffusée dans "le quotidien indépendant" El Watam du 23 novembre 2004


Abdelmalek Sellal, ministre des Ressources en eau de l'AlgérieAbdelmalek Sellal, ministre des Ressources en eau, nous livre dans cet entretien les priorités de son secteur. D’après lui, le plus dur est passé, mais il reste de grands efforts à fournir pour assurer une sécurité dans l’approvisionnement en eau. Une eau qu’il faut préserver, selon lui, par un arsenal juridique pertinent et un partenariat judicieux.





.../...
""La gestion de l’alimentation en eau potable de la capitale va être confiée à l’entreprise française Suez. N’est-ce pas là le prélude d’une privatisation ? Qu’est-ce que cela va impliquer pour les consommateurs ?

Généralement, la gestion des réseaux d’alimentation en eau potable se fait par des entreprises qui détiennent une technologie. L’ Algérienne des eaux (ADE) et l’Office national de l’assainissement (ONA), quel que soit leur niveau d’évolution, trouveront des difficultés à garantir de l’eau H24. Qu’on le veuille ou non, nous avons besoin d’un partenaire étranger dans ce domaine. On ne peut pas y échapper. A Alger, il n’y a que la partie Est qui reçoit l’eau H24 ; les parties Centre et Ouest ne sont pas alimentées régulièrement. Actuellement, elles ont de l’eau tous les jours, mais la plage horaire est très réduite. Il faut se poser des questions. On a déjà engagé des travaux de rénovation du réseau d’Alger. Le gros est terminé, mais la situation ne s’améliore pas. Il y a encore des pertes, des répercussions et un système de gestion qui n’est pas encore cohérent. Je crois qu’il est fondamental de faire appel à une entreprise étrangère. Il y a un diagnostic qui a été fait par Ondeo, filiale de Suez, qui est actuellement en négociation depuis trois ou quatre mois avec l’ADE et l’ONA. On devra aboutir à un contrat de gestion déléguée sur un certain nombre d’années avec un cahier des charges dans lequel on exigera qu’on remette à niveau l’ensemble du système de gestion du réseau de distribution de l’eau et de l’assainissement d’Alger, d’une part, et de garantir à partir d’une ressource qui existe une alimentation saine et H24 aux habitants de la capitale, d’autre part. Parce qu’on ne peut pas revoir la tarification si la qualité des services reste la même. Les négociations sont en bonne voie pour aboutir. Au bout d’un certain nombre d’années, cela peut aller de 3 à 7 ans, si cela se justifie et si le partenaire souhaite prendre en concession le réseau, nous ne sommes pas contre. Ce ne sera pas une privatisation. On ne privatisera pas ce service public.


Quel sera donc le rôle de l’ADE et celui de l’ONA ?

L’ONA et l’ADE vont créer une société par actions (SPA). C’est donc une société à gestion souple. Cette SPA va signer un contrat avec Suez pour gérer l’AEP (alimentation en eau potable, ndlr) de la ville d’Alger. L’ADE et l’ONA seront propriétaires. Ils contrôleront l’exécution du cahier des charges et leurs personnels seront à la disposition de Suez. Le conseil d’administration sera présidé par la SPA. La facturation sera également gérée par la SPA. En fin de parcours, il ne devra y avoir qu’une bonne gestion. C’est juste une coopération technique.


Quand est-ce que Suez commencera à gérer l’AEP d’Alger ?

Ils sont en cours de finalisation du contrat. Ils discutent les aspects performance et les aspects financiers. Reste les derniers détails. Cela doit intervenir au cours du premier trimestre 2005. Nous nous sommes donné comme objectif de tout finaliser avant la fin de l’année pour que le travail commence début 2005. Une fois cette expérience réussie, on l’élargira à Oran, à Constantine et à Annaba.
.../...

Haut de page


Annuaires Webmaster Services Accueil Plan du site Actualité Ressources Place de marché Produits
© Waternunc.com 2002-2008