Waternunc.com, le réseau des acteurs de l'eau
Here, Web is good for your business Votre publicité sur le Net : c'est ici !
Annuaires Nouveaux produits Marketplace Ressources Actualités
Home
Services
Communiqué émis par :
Gouvernement du Canada - Affaires indiennes et du Nord Canada

NEGGINAN (MANITOBA), le 14 janvier 2002 / Communiqué

LA PREMIÈRE NATION DE POPLAR RIVER INAUGURE UN RÉSEAU D’AQUEDUC ET D’ÉGOUTS



La Première nation de Poplar River a célébré aujourd’hui l’inauguration d’un réseau d’aqueduc et d’égouts dont bénéficiera l’ensemble de la collectivité.

«  L’achèvement de ce projet permettra d’assurer à tous les membres de notre collectivité l’accès à de l’eau potable et à un service d’égouts de grande qualité. Il permettra également de renforcer la santé et la sécurité de nos enfants, ce qui nous est extrêmement important, a souligné Mme Vera Mitchell, chef de la Première nation de Poplar River. Je suis très fière de cette réalisation. »

«  Je tiens à féliciter la Première nation de Poplar River d’avoir mené à terme son projet d’amélioration du réseau d’aqueduc et d’égouts, a déclaré l’honorable Robert Nault, ministre des Affaires indiennes et du Nord canadien. Ces installations permettront aux membres de la collectivité de bénéficier non seulement de services plus pratiques et plus salubres en ce qui a trait à l’approvisionnement en eau et au service d’égouts, mais également d’importantes possibilités de formation et d’emploi  ».

Le projet comporte l’aménagement d’une nouvelle ligne de prise d’eau, d’un poste de pompage, d’une station de traitement d’eau, d’un réservoir, d’une lagune d’épuration des eaux usées ainsi que d’un réseau de canalisations pour l’eau potable et pour la collecte des eaux usées. Un système de distribution amélioré par camion-citerne en fait également partie. Les services d’aqueduc et d’égouts seront assurés à la collectivité à deux niveaux. Ainsi, la région centrale de la réserve sera desservie par un réseau de canalisations d’eau potable et d’eaux usées, alors que les autres résidants de la collectivité recevront leurs services au moyen d’un système de distribution amélioré par camion-citerne. Le réseau desservira également les établissements, les résidences et l’école situés dans la collectivité. Le système a été conçu de manière à tenir compte de la croissance démographique sur une période de 10 ans et pourra ensuite être agrandi au besoin.

Les travaux de construction entrepris en marge du projet ont mené à la création d’emplois et à des retombées économiques. En tout, le projet a entraîné une injection de capital d’environ 1,5 million de dollars dans l’économie locale, et ce, grâce à la création d’emplois et à l’utilisation de ressources, de matériaux et de fournitures de construction provenant de la collectivité. Par ailleurs, le projet a permis la création de deux postes d’opérateur de station de traitement d’eau, soit des emplois permanents à temps plein, ainsi que de 11 emplois temps plein au cours des travaux. Affaires indiennes et du Nord Canada a octroyé la somme de 12637 300 $ à la Première nation pour lui permettre de réaliser ce projet.

La mise en service du réseau d’aqueduc et d’égouts survient en même temps que l’ouverture du centre de ressources communautaires en santé, du foyer de groupe Apinonchisiwigamik et du poste de soins infirmiers de Poplar River.

La Première nation de Poplar River est située sur la rive est du lac Winnipeg, à l’embouchure de la rivière Poplar, soit à environ 645 kilomètres aériens de Winnipeg. La collectivité n’est accessible que par voie aérienne, par une route d’hiver le long du littoral est du lac Winnipeg et par barge à partir de Pine Dock durant les mois d’été. On compte environ 200 maisons dans la collectivité ainsi qu’une école, une résidence pour professeurs, un bureau réservé à l’administration de la Première nation, un poste de soins infirmiers, un détachement de la Gendarmerie Royale du Canada, un camp de pêche et trois magasins. La Première nation compte un peu plus de 1 000 membres vivant dans la réserve. Le financement de ce projet est prévu dans le budget de décembre 2001 et est, par conséquent, intégré dans le cadre financier existant.

Pour obtenir plus de renseignements, veuillez communiquer avec :

Vera Mitchell
Chef
Première nation de Poplar River
(204) 244-2690

Gilbert Savard
Directeur des Communications et des Services à la haute direction
Bureau régional du Manitoba
Affaires indiennes et du Nord Canada
(204) 983-6195

rect rect rect rect rect rect rect rect rect
© Waternunc.com 2002