Ministère de l'Aménagement du Territoire et de
l'Environnement
|
|
Ministère des
Affaires Etrangères
|
CONFERENCIA INTERNACIONAL AGUA Y DESARROLLO SOSTENIBLE
París - 19/20/21 marzo de 1998 |
La reproduction et la diffusion ont été rendues possibles
grâce à l'aimable autorisation du Secrétariat Général à la Conférence EDD
|
Site officiel: http://www.eaudd.com
|
PROGRAMA DE ACCIONES PRIORITARIAS
TALLER 1
: |
(X) MEJORAR EL CONOCIMIENTO DE LOS RECURSOS HÍDRICOS Y DE
LOS USOS PARA UNA GESTIÓN SOSTENIBLE |
TALLER 2
: |
FAVORECER EL DESARROLLO DE LAS CAPACIDADES
INSTITUCIONALES Y HUMANAS |
TALLER 3
: |
DEFINIR LAS ESTRATEGIAS PARA UNA GESTIÓN SOSTENIBLE
DEL AGUA E IDENTIFICAR LOS MEDIOS DE FINANCIACIÓN APROPIADOS |
TALLER RIOC
: |
TALLER
INTERNACIONAL DE LA RIOC |
Dec.PARÍS
: |
DECLARACIÓN DE PARÍS |
I - MEJORAR EL CONOCIMIENTO DE LOS RECURSOS HÍDRICOS Y DE LOS USOS
PARA UNA GESTIÓN SOSTENIBLE
I - A - ESTABLECER Y MEJORAR LOS SISTEMAS DE
OBSERVACION INTEGRADOS DE LOS RECURSOS HIDRICOS, LOS USOS DEL AGUA Y LOS ECOSISTEMAS
En el marco de la Asistencia Oficial para el Desarrollo, es
prioritario apoyar el refuerzo o la creación, a nivel local, nacional o internacional, de
sistemas integrados de información (acopio, análisis, gestión y difusión de datos
sobre la cantidad y la calidad del agua, así como su disponibilidad y sus usos en los
diferentes sectores), a fin de recabar las informaciones necesarias para la gestión de
recursos hídricos y ecosistemas, la regulación de los usos y la protección contra las
contaminaciones localizadas o difusas y la prevención de las situaciones de crisis.
Se requiere una mejor evaluación del recurso, de los diferentes
usos del agua y de su eficacia (agua doméstica, riego, uso industrial, hidroelectricidad,
transportes, actividades recreativas, pesca, acuicultura, etc...).
I-A-1 - fortalecimiento o creación de sistemas integrados de
información
Se deberán establecer, en distintos planos, tales sistemas que
permitan una cobertura tanto local como mundial y que incluyan todos los parámetros
necesarios para la gestión integrada y sostenible del agua y de los ecosistemas. Deberán
estar estructurados en forma de observatorios a largo plazo en los diferentes niveles
pertinentes, en particular, los de las grandes cuencas vertientes de los ríos y lagos,
así como de los acuíferos.
Tales informaciones y datos tienen un valor económico fundamental
para ayudar en la gestión y la utilización de los recursos hídricos y en la protección
del medio ambiente.
Cada gobierno tiene la responsabilidad de organizar la permanencia
de estos sistemas y de velar por mejorar la información en términos de cantidad y
calidad.
I - A -2 - desarrollo de los intercambios de datos
Se deberá conceder prioridad a la armonización y normalización
nacional e internacional de las definiciones, y a la elaboración de formatos fáciles de
utilizar que permitan el acceso a las informaciones y su intercambio.
I - B - FORTALECIMIENTO DE LOS PROGRAMAS REGIONALES,
NACIONALES E INTERNACIONALES DE ADQUISICION DE CONOCIMIENTOS FUNDAMENTALES SOBRE
LOS RECURSOS HIDRICOS Y SUS USOS:
I-B-1 - conocimiento de las grandes tendencias y de sus repercusiones:
Para mejorar las capacidades de investigación, el refuerzo de la
cooperación científica, institucional y técnica internacional deberá permitir formular
conceptos, indicadores y metodologías comunes, en particular referentes a la
caracterización:
- de los recursos seguros y "utilizables", es decir, que se
puedan utilizar en un marco de gestión sostenible, sobre la base de una gestión racional
de la demanda,
- de los diferentes usos consumidores o no consumidores de agua en las
cuencas, su evolución y su eficiencia,
- de las fuentes de contaminación localizada o difusa,
- del estado (cantidad y calidad) de los medios acuáticos, ríos,
lagos, humedales, acuíferos,
- de la eutrofización y del deterioro biológico de los ríos, lagos y
embalses,
- de los acontecimientos meteorológicos e hidrológicos extremos
(inundaciones, sequías),
- del valor económico y social de las funciones de los ecosistemas,
- de la modificación del régimen hidráulico de los ríos y del
funcionamiento de los sistemas acuíferos, provocados por las obras, las tomas y los
vertidos,
- de los cambios en la utilización de las tierras y el deterioro de
los suelos, de la diversidad biológica y de los recursos vivos acuáticos y terrestres.
Dada la función esencial que cumplen las mujeres en la utilización
y la preservación de los recursos en la vida cotidiana, sus conocimientos y su
experiencia se deben considerar como un componente de cualquier programa de gestión
sostenible del agua. Los sistemas de información deberán basarse en datos acopiados y
analizados de modo que den especialmente cuenta del papel que desempeñan.
Los usuarios de la información sobre el agua deben participar en el
acopio de los datos a fin de facilitar su comprensión de las repercusiones de las
actividades locales en los recursos, y su contribución a la definición de soluciones
encaminadas a proteger a largo plazo esos recursos.
Se deberán llevar a cabo estudios prospectivos sobre la
disponibilidad (a la vez cuantitativa y cualitativa) de los recursos y la evolución de
las demandas, para identificar las situaciones potenciales de crisis graves. En
particular, es importante poder apreciar las interacciones entre la gestión de recursos
de agua dulce continental y las otras grandes cuestiones medioambientales, como la
desertificación, el cambio climático, la deforestación, el deterioro de los suelos, la
biodiversidad y los impactos sobre los ecosistemas costeros. Es igualmente importante
establecer nexos entre el agua, la salud, la seguridad alimenticia y la pobreza de la
población.
I-B-2 - facilitar la cooperación internacional y regional para
mejorar los conocimientos:
Para mejorar los conocimientos, es necesario reforzar los programas
mundiales y regionales que se basarán, en lo posible, en programas nacionales. Habida
cuenta de su cobertura geográfica y de su objeto, algunos programas merecerán un apoyo
financiero particular, mientras que ciertos programas nacionales podrán ser objeto de
programas apropiados de cooperación.
Ejemplos de programas internacionales actuales :
(a) la red "Eurowaternet" de la Agencia Europa del Medio
Ambiente,
(b) el Sistema Euro-Mediterráneo de Información sobre el Agua
(SEMISA),
(c) el Centro Mundial de Datos de Escorrentía (CMDE) y el Sistema
Mundial de Observación del Ciclo Hidrológico (WHYCOS), como parte del Programa de
Hidrología Operativa (PHO) de la O.M.M.,
(d) Régimenes de Flujo determinados a partir de Series de Datos
Internacionales Experimentales y de Redes (FRIENDS) en el marco del Programa Hidrológico
Internacional (PHI) de la UNESCO,
(e) AQUASTAT sobre los usos agrícolas del agua de la F.A.O.,
(f) el programa SIMUVIMA/Agua del PNUMA, la OMS y otros organismos
de las Naciones Unidas,
(g) el programa sobre acuíferos de las grandes cuencas del OSS con
los países africanos y otras organizaciones que se ocupan de las aguas subterráneas de
Africa.
(h) la ampliación de las actividades iniciadas durante el Decenio
Internacional para la Reducción de los Desastres Naturales.
(i) el programa conjunto de vigilancia OMS/UNICEF sobre agua potable
y saneamiento.
(j) la red interamericana sobre el agua de la Organización de
Estados Americanos
I - C - REDES DE SISTEMAS DE DOCUMENTACION SOBRE EL
AGUA
Se deberá asegurar la promoción de las actividades siguientes:
- La obtención de documentación y su difusión a todos los actores
interesados para facilitar la formación continua de los profesionales del sector y
difundir los nuevos conocimientos, así como para sensibilizar mejor al público a las
cuestiones importantes relacionadas con el agua (sociedad, salud, medio ambiente,
instituciones, técnicas, economía). Esta documentación también deberá estar
disponible en una forma comprensible y utilizable por los responsables y el público en
general.
- La creación de un sistema repartido y compartido de intercambio
de la documentación institucional, económica y técnica, así como de las informaciones
de referencia, como anuarios de organismos o listas de expertos y de especialistas, que
funcionen en red entre los centros de documentación especializados en el agua.
- La definición de referencias compatibles, de protocolos de
intercambio informatizado y de enfoques multilingües, así como la animación de esta red
y la formación de documentalistas.
|